en dan kom ik aan in de velden en weidse gebouwen
van het geheugen
waar de schatkamers zich bevinden
met talloze beelden
die daar van alle soorten
waargenomen dingenzijn binnengebracht
de beelden uit je eigen verleden
die je niet kwijtraakt
maar die je opslaat
in jouw geheime schatkamer
wanneer ik daar ben
beveel ik
dat tevoorschijn wordt gebracht
wat ik maar verkies:
in mijn
binnenste verricht ik dit alles
in het enorme paleis van mijn
geheugen
daar heb ik namelijk de hemel, de aarde en de
zee
tot mijn beschikking met alles
wat ik er in, af en op heb
kunnen waarnemen
en uit diezelfde voorraad
ga ik dan de beelden van ervaren dingen
zelf combineren
en uit die verleden dingen
maak ik mij een beeld
van toekomstige handelingen en verwachtingen
en al die
dingen overdenk ik
alsof ze tegenwoordig zijn
uit de belijdenissen van Augustinus